Sai, conosco degli altri giochi che certamente conosci anche tu... nei quali io sono molto più bravo della media.
Neke od igara koje ja znam možete takoðe igrati. Ja sam dobar u njima, bolji od veæine momaka.
25 anni fa, mio padre, avendo un solo figlio... un uomo di scienza perfido e odioso, incapace di sentimenti profondi... si rese conto che suo figlio stava conducendo esperimenti segreti dei quali io ero l'esito più infelice.
Пре 25 година, мој отац, а имао је јединога сина - беше зао и мрзак научник, неспособан за дубље осећаје - открио је да му син изводи тајне експерименте чији сам ја најжалоснији резултат.
C'e' la possibilita' che tu abbia uno dei 100 virus per i quali io non posso fare nulla.
Postoji šansa da imate jedan od 100 virusa koje ne mogu izleèiti.
Devo dirtelo, Chuck, tu sei stato davvero... il piu' speciale tra gli agenti coi quali io abbia mai lavorato.
Moram da kažem, Chuck, ti si zaista najspecijalniji agent, sa kojim sam ikada radio. Specijalan...
Lei e' stato uno dei migliori tirocinanti coi quali io abbia avuto il piacere di lavorare.
Ти си један од најбољих стажиста са којим сам имала срећу да радим.
Percio' quando Lavinia mori', fece un nuovo testamento con una lista di tre possibili eredi, dei quali io ero il terzo.
Kad je Lavinija umrla napravio je novi testament sa tri moguæa naslednika. Ja sam treæi.
Ho sottoposto alla Corte le condizioni alle quali io penso... che l'ordine restrittivo possa essere revocato.
Поднео сам суду под којим условима треба укинути редослед ограничења.
La signora Johnson non si e' meritata quelle credenziali, e mi offende che una donna usi la sua bellezza... e il suo fascino per compensare alla mancanza di conoscenza e di abilita' per le quali io mi sono sacrificata tanto per anni.
Ona nije zavrijedila tu titulu i vrijeða me žena koja ljepotom i privlaènošæu zamjenjuje znanje i vještinu koje sam ja dugo stjecala.
Dirige progetti per i quali io non chiedo di avere "specifiche".
И само он зна поједине детаље.
Durante i quali io posso dormire e tu puoi infilarmi del cibo in bocca.
Kad mogu da odspavam, a ti da mi iscediš hranljivu pastu u usta.
Ora ti dico alcuni dei motivi per i quali io sono stato lasciato.
Da ti kažem neke razloge zbog kojih sam ja bio ostavljan.
Girano voci secondo le quali io starei per lasciare il Vaticano.
Kruži glasina da se spremam da napustim Vatikan.
Siccome tutto ciò che avevo letto erano libri i cui personaggi erano stranieri, mi ero convinta che i libri, per loro natura, dovevano avere personaggi stranieri, e dovevano parlare di cose con le quali io non potevo identificarmi.
Jer jedino što sam čitala bile su knjige gde su likovi bili stranci. Postala sam ubeđena da knjige, po svojoj prirodi, moraju da imaju strance u sebi, i da moraju su da budu o stvarima sa kojima lično nisam mogla da se identifikujem.
Tu parlerai a tutti gli artigiani più esperti, ai quali io ho dato uno spirito di saggezza, ed essi faranno gli abiti di Aronne per la sua consacrazione e per l'esercizio del sacerdozio in mio onore
I kaži svim ljudima veštim, koje sam napunio duha mudrosti, neka načine haljine Aronu, da se posveti da mi bude sveštenik.
Ecco verranno giorni - oracolo del Signore - nei quali io realizzerò le promesse di bene che ho fatto alla casa di Israele e alla casa di Giuda
Evo, idu dani, govori Gospod, kad ću izvršiti ovu dobru reč koju rekoh za dom Izrailjev i za dom Judin.
Perciò ecco, verranno giorni - dice il Signore - nei quali io farò udire a Rabbà degli Ammoniti fragore di guerra; essa diventerà un cumulo di rovine, le sue borgate saranno consumate dal fuoco, Israele spoglierà i suoi spogliatori, dice il Signore
Zato evo idu dani, govori Gospod, kad ću učiniti da se čuje vika ubojna u Ravi sinova Amonovih, i ona da bude gomila razvalina, i sela njena popaljena ognjem; i Izrailj će ovladati onima koji behu njim ovladali, govori Gospod.
Ma agii diversamente per il mio nome, perché non fosse profanato agli occhi delle genti di fronte alle quali io li avevo fatti uscire
Ali učinih, imena svog radi, da se ne oskvrni pred narodima pred kojima ih izvedoh.
0.37630796432495s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Od tih godina deset sam proveo u zatvoru. 